ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

ПЛЕЧОМ <ПЛЕЧО> К ПЛЕЧУ; ПЛЕЧО В <0> ПЛЕЧО••
[these forms only; adv]
=====
1. идти, стоять, сидеть и т.п. плечо к плечу (to go, stand, sit etc) alongside s o.:
- shoulder to shoulder;
- side by side.
     ♦ Потом он по-солдатски поправил ногу и пошел плечом к плечу с monsieur Перси (Федин 1). Then he got into step like a soldier and walked shoulder to shoulder with Monsieur Percy (1a).
2. жить, работать, бороться и т.п. плечо к плечу (to live, work, fight etc) together, as like-minded people:
- shoulder to shoulder;
- side by side;
- cheek by jowl.
     ♦ "Я человек широких взглядов, я вполне могу представить себе, что когда-нибудь стану работать с вами плечом к плечу..."(Стругацкие 4). "I am a man of broad views, and I can well imagine that some day we will work together, standing shoulder to shoulder " (4a)

Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечом к плечу, подле, рука в руке, рука в руку, рука об руку, рядком, рядом, рядышком


Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ПЛЕЧО О ПЛЕЧО →← ПЛЕЧО В ПЛЕЧО

Смотреть что такое ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ в других словарях:

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

плечо к плечу рядком, в одном ряду, обок, подле, вместе, рука об руку, рука в руке, в одном строю, плечо в плечо, дружно, рука в руку, около, рядом, возле, бок о бок, плечом к плечу, рядышком Словарь русских синонимов. плечо к плечу нареч, кол-во синонимов: 20 • бок о бок (24) • в непосредственной близости (18) • в одном ряду (16) • в одном строю (12) • в тесном единении (3) • вместе (76) • возле (35) • грудь в грудь (8) • дружно (34) • обок (10) • около (55) • плечо в плечо (18) • плечом к плечу (19) • подле (22) • рука в руке (10) • рука в руку (11) • рука об руку (16) • рядком (15) • рядом (68) • рядышком (36) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечом к плечу, подле, рука в руке, рука в руку, рука об руку, рядком, рядом, рядышком... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

1) Орфографическая запись слова: плечо к плечу2) Ударение в слове: плеч`о к плеч`у3) Деление слова на слоги (перенос слова): плечо к плечу4) Фонетическ... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

плечо/ к плечу/ (рядом) Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечом к плечу, подле, р... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

плеч'о к плеч'уСинонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечом к плечу, подле, рука в руке... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

плечо к плечуСинонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечом к плечу, подле, рука в руке, ... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

(рядом)Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, вместе, возле, дружно, обок, около, плечо в плечо, плечом к плечу, подле, рука в руке, рука в... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

Ударение в слове: плеч`о к плеч`уУдарение падает на буквы: о,уБезударные гласные в слове: плеч`о к плеч`у

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

плечо к плечу рядком, в одном ряду, обок, подле, вместе, рука об руку, рука в руке, в одном строю, плечо в плечо, дружно, рука в руку, около, рядом, возле, бок о бок, плечом к плечу, рядышком<br><br><br>... смотреть

ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ

плечо к плечу плеч`о к плеч`у

T: 231